Часовой словарь: что означают надписи на часах

Наручные часы не только показывают время. Они еще и рассказывают о себе. Посмотрим, что означают некоторые маркировки на циферблатах и задних крышках часов.

Страна происхождения

Может быть, самое первое, что интересует покупателя – где и кем сделаны часы. Что ж, на вопрос «кем» почти всегда отвечает логотип производителя. С вопросом «где» бывает чуть сложнее. Конечно, если на циферблате написано Swiss made, то ясно – сделано в Швейцарии. Однако есть нюансы. Законодательство этой страны строго устанавливает, что словами Swiss made помечаются часы, у которых доля швейцарских компонентов (по стоимости) не меньше 60%. И, разумеется, финальная сборка – тоже швейцарская. Ну а остальные 40% могут быть доставлены на сборку откуда угодно…

У японцев с этим строже: маркировка Made in Japan гарантирует стопроцентную чистокровность часов. Однако очень часто встречается формулировка Japan mov’t. Она означает, что механизм – японский, а вот собраны такие часы вне Страны Восходящего Солнца – например, в Китае. Что касается уведомления «Сделано в России», то о предъявляемых к нему жестких нормативных требованиях нам неизвестно.

Тип механизма

А что за механизм стоит в часах, какого он типа? На этот вопрос тоже есть ответ: если написано Automatic, то внутри – механика с автоподзаводом.

Если же написано Quartz, то… надо ли разъяснять?

Камни

Механика всегда строится на камнях. Да и некоторые виды кварцевых «движков» – тоже. Эти камни – опоры для осей движущихся деталей механизма. И на циферблатах или задних крышках встречается пометка: XX JEWELS. Вообще-то jewel – это не простой камень, а драгоценный. И правильно, камни для часовых механизмов делают из рубинов – в наше время из искусственных, которые несравненно экономичнее натуральных, а по свойствам даже выше. Впрочем, обозначение количества камней является, пожалуй, пережитком, данью традиции и не более: совершенно нельзя сказать, что чем больше камней, тем лучше. Такой связи вовсе нет.

Водонепроницаемость

На многих моделях стоит указание о водонепроницаемости корпуса, в метрах и/или атмосферах (а то и в футах). Нередко эти данные сопровождаются словом DIVER’S или PROFESSIONAL. Такие часы соответствуют международному дайверскому стандарту ISO 6425, который предусматривает не только герметичность при заявленном давлении (с превышением на 25% при испытаниях каждого экземпляра), но и стойкость к соленой воде, перепадам температуры, а также магнитным полям, ударам и т.д. Обязательны также вращающийся в одном направлении оцифрованный безель и ясная читаемость показаний часов в темноте.

Магнитозащита

Если говорить о магнитозащите отдельно, то для нее есть особый стандарт – ISO 764. Он разрешает маркировать часы надписью MAGNETIC RESISTANT (или, например, GAUSS), если они выдерживают напряженность магнитного поля как минимум 4800 А/м (амперов на метр). Это, в пересчете на магнитную индукцию, примерно 60 Гауссов. Стоит иметь в виду, что магниторезонансный томограф создает поле в 15000 Гауссов, т.е. в 250 раз сильнее! Соответственно, если вам требуется обследование на такой аппаратуре – обычные часы, даже маркированные как магнитозащищенные, лучше не подвергать этому испытанию. Его способны выдержать разве что экзотические модели, невосприимчивые к полю, поднимающему в воздух живую лягушку (есть такой концепт от компании Omega). А вот индукционная варочная панель генерирует лишь несколько Гауссов, поэтому опасности не представляет.

Точность хода

Отметим еще маркировки, сообщающие о наличии у часов того или иного сертификата точности. Самый популярный из них – швейцарский сертификат COSC, согласно которому среднесуточное отклонение хода укладывается в пределы -4/+6 сек. Некоторые марки работают по альтернативным стандартам. Так, вышеупомянутая Omega предпочитает METAS (Швейцарский федеральный институт метрологии), задающий 0/+5 сек., и помечает часы словами Master Chronometer; на моделях TAG Heuer встречается маркировка Tête de Vipère (с сопутствующим изображением головы гадюки) от Безансонской национальной обсерватории. А некоторые производители задают собственные стандарты и об их соответствии сообщают на циферблатах. Пример – Grand Seiko: буквы GS как таковые гарантируют точность хода -3/+5 сек., если добавлено слово Special, то -2/+4 сек., а аббревиатура VFA (Very Fine Adjustment – очень точная настройка) обещает -1/+3 сек. И не обманывает!